03/12/2015
Natacha est de retour !
À l'occasion de la sortie de son nouveau livre, Natacha Polony a été invitée à débattre avec Alain Minc dans le "Marianne" du 27 novembre 2015.
Voici ce qu'il dit :
"… Nous héritons d'un merveilleux instrument que vous n'avez pas évoqué, notre langue française, moins rationnelle que l'allemand, moins romantique que le russe, mais beaucoup plus subtile que la plupart des autres".
Et voici ce qu'elle lui répond, à propos des langues, à la fin de l'entretien :
"Vous n'arrêtez pas de louer la langue française pour ses performances et ses bons chiffres de diffusion.
Ma position est plutôt que toutes les langues méritent identiquement d'être défendues car elles participent de la diversité humaine. Si je souhaite préserver le français, c'est par attachement à la vision du monde dont il est le vecteur.
De même, je ne souhaite pas défendre la France pour ses résultats économiques ou son degré d'adaptation à la mondialisation mais parce qu'elle représente un moment essentiel de la conscience humaine.
…
Je ne plaide pas pour un réenracinement ou un retour en arrière ; je m'appuie sur les conceptions universalistes qui sont celles de la France. Ce n'est pas à l'ouverture que je m'oppose mais à la globalisation et à l'uniformisation.
Dans le monde contemporain, le diversité des peuples et des climats s'efface derrière le culte stérile de la performance".
07:30 Publié dans Actualité et langue française, Économie et société, Essais, Francophonie, Littérature, Polony Natacha | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.