05/09/2014
Pour "faire français", ils accentuent les majuscules
Nos voisins allemands n’ont pas d’hésitation avec nos majuscules : pour « faire français » et même « chic », ils les accentuent. Que l’on en juge :
Dans les rues de Berlin (à l’est) :
(de toutes façons, ils accentuent déjà leurs propres majuscules, ici Ä, qui ne se prononce pas du tout comme A).
Et aussi à l’aéroport international de Berlin-Tegel :
Soit dit en passant : pour les publicitaires d‘EDF, la cause est entendue : les accents améliorent la lisibilité des majuscules :
(pleine page dans Le Monde du 2 septembre 2014).
Désolé pour la "lisibilité" des photos… j'espère que vous aurez vu les accents !
08:01 | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.