Le bien écrire - jeux

Poème exclusif

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Tue, 12 Dec 2023 07:00:00 +0100

« Oh triste, la vaine écrivain »

(sur le modèle du poème le plus court, à savoir celui de Raymond Devos, un Maître :

« Se coucher tard nuit »).

Jeux de mots

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Wed, 01 Apr 2020 10:31:35 +0200

En cette période de confinement, il circule beaucoup de photos et de vidéos sur internet ; la plupart sont très drôles et certaines sont instructives. Je recopie aujourd’hui cette liste à la Prévert, dite « du chat », qui fait penser à Bobby Lapointe (« Ta Katie t’a quitté »…) et à Georges Perec (« La disparition »), deux orfèvres en langue française et en humour.

La liste est un peu longue, les associations sont, pour certaines, un peu forcées mais cela reste tout de même désopilant. Celles que je préfère conservent la même idée d’un mot à l’autre, comme par exemple « Une cinglante / Des routes ».

Nouvelles du front (linguistique) IV

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Mon, 03 Dec 2018 07:00:00 +0100

Dans le Journal des activités sociales de l’énergie de janvier-février 2017, je découvre, dans la rubrique Tendance (!), une page entière intitulée « COSPLAY CULTURE », avec la photo d’une jolie jeune femme en costume quasiment folklorique.

Bien sûr c’est la syntaxe anglo-saxonne du titre, et non pas la photo, qui attire mon œil et m’incite à parcourir le texte.

Je comprends, à ma courte honte, que le cosplay (contraction de costume playing) consiste à donner vie à des personnages fantastiques (Dark Vador, Pikachu, Lara Croft, Indiana Jones – on notera l’origine exclusivement étatsunienne de ces « héros » –), vêtu d’un costume entièrement fait à la main.

Cela ne me console pas de lire au début de l’article (qui n’y reviendra plus qu’à sa toute fin) que le Journal officiel aurait traduit l’anglicisme par « costumade ». Car la suite fourmille de cosplayeurs, comics, steampunk, la Japan Tours, un genre de convention, la culture geek, do it yourself.

Il paraît que jouer à cela permet de retomber en enfance (on n’en doute pas), de se sentir en sécurité, de pleinement s’épanouir (on en doute), de s’évader.

On apprend que le jeu serait né aux États-Unis en 1939 (les Ricains n’avaient apparemment rien d’autre à faire cette année-là), « lorsque Forrest J. Ackermann, dit Mr. Science Fiction, apparaît déguisé en homme du futur au WorldCon, première convention de science-fiction » et qu’il aurait été popularisé dans les années 70. Aujourd’hui, il a ses stars et ses concours internationaux (le journal cite Japan Tours à Paris, Mangame Show à Montpellier et Paris Manga Sci-Fi Show).

Le bouquet nous est fourni à la fin de l’article, thèse d’un sociologue à l’appui : ce loisir est participatif, subversif (car on porte des masques) et « plonge ses racines dans la culture populaire européenne (sic !) du costumage : ne danse-t-on pas les rondes de gicques au carnaval de Dunkerque ? ».

article du Monde (17 novembre 2007) cité par le site "libertesinternets"

Bon, moi j’appellerais ça « se déguiser ».

Devinette XIII : le goût de pomme

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Tue, 09 Feb 2016 07:30:00 +0100

Dans le dernier billet sur la Francophonie, je cite un dialogue à propos d'un "goût de pomme"...

1) de quel film est tiré ce dialogue ?

2) de quoi donc parlent les deux personnes qui dialoguent ?

Devinette XII : les Sud-Américaines

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Sat, 06 Feb 2016 07:30:00 +0100

Dans le billet du 4 février 2016, je cite les paroles d'une chanson...

Qui chante cette chanson ?

Devinette (II bis)

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Fri, 02 Jan 2015 18:08:00 +0100

Comme je n’ai pas eu de réponse et que c’étaient les vacances (scolaires) et les fêtes, je vous donne une seconde chance en prolongeant la date-limite au 6 janvier 2015.

Et revoici la question :

« Quel est le nom de l’archevêque du Mans dont il est question dans le billet du 30 décembre 2014 ? ».

Devinette (II)

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Tue, 30 Dec 2014 18:30:00 +0100

Quel est le nom de l'archevêque du Mans dont il est question dans le billet du 30 décembre 2014 ?

Devinette

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Mon, 29 Dec 2014 18:40:37 +0100

Dans le billet précédent, daté également du 29 décembre 2014, j’ai écrit : « Voici donc le I d’Océan atlantIque ».

Pourquoi donc ?

En particulier, pourquoi l’Océan atlantique ?

Comme d’habitude, tentez votre chance en répondant à la devinette par un Commentaire dans le blogue.

C'est, c'est, c'est Célimène

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Fri, 12 Dec 2014 08:32:38 +0100

Merci à ICB et FPY qui ont joué le jeu et proposé leur solution à l’énigme de la photo de la belle jeune femme de l’autre jour !

À leur manière, ils avaient chacun à peu près la moitié de la vérité…

ICB a raison : c’était bien Célimène dans la pièce de Molière.

Ensuite, ça se complique : ce prénom m’a fait pensé à une chanson à succès des années 80 ( ?), dans laquelle le chanteur (antillais) répète : c’est, c’est, c’est Célimène.

Et « C », c’était la lettre de l’alphabet qui faisait l’objet des recommandations de l’Académie dans le billet « Dis pas ci, dis pas ça » de ce jour-là.

C’est tout bête…

Qui est la belle ?

noreply@hautetfort.com (Brugel) — Thu, 11 Dec 2014 08:00:00 +0100

J'ai illustré le dernier billet de la série "Dis pas ci, dis pas ça", par le portrait d'une belle jeune femme blonde aux cheveux bouclés...

Je vous pose la question : qui est-elle ?

Question subsidiaire : par quel raisonnement tortueux ai-je abouti à ce choix ? en d'autres termes, pourquoi elle ?

Pour l'instant, il n'y a rien à gagner mais sait-on jamais...